Thursday, January 22, 2015

SYMPHONIC CONCERT

ANUL / YEAR V / NR: 16 / 2015. 01.-03.
Muzică / Music
Rubrica / Box: nr. 2 Concerte / Concerts
2015.01.22. Joi / Thursday - ora / h. 19:00 Oradea
Filarmonica de Stat Oradea / Oradea Philharmonic / Nagyváradi Filharmónia
Organizator / Organizer: Filarmonica de Stat Oradea / Oradea Philharmonic / Nagyváradi Filharmónia



CONCERT SIMFONIC
SZIMFONIKUS HANGVERSENY

Keywords:

Romeo Rîmbu, Teodora Tonea Owen, Mussorgsky, Moszkowski, Dvořák, symphonic orchestra, concert

Cuvinte cheie:

Romeo Rîmbu, Teodora Tonea Owen, Mussorgski, Moskovski, Dvořák, orchestră simfonică, concert

Kulcs szavak:

Romeo Rîmbu, Teodora Tonea Owen, Muszorgszkij, Moszkovszkij, Dvořák, szimfónikus zenekar, hangverseny

Abstract:

Preview to the Symphonic concert holded during the 2014-2015 stage of The State Philharmonic of Oradea.

Rezumat:

Avancronică la Concertul simfonic realizat în cadrul stagiunii 2014-2015 a Filarmonicii de Stat Oradea.

Oszefoglalo:

A Nagyváradi Filharmónia 2014-2015-ös évadának szimfonikus hangversenye.
*

Program

M. P. Mussorgski / M. P. Muszorgszkij: O noapte pe muntele pleșuv / Éj a kopár hegyen
M. Moskovski / M. Moszkovszkij: Concert pentru pian și orchestră în Mi major, op. 59
E-dúr zongoraverseny, op. 59
A. Dvořak: Simfonia a IX-a Din lumea nouă" în mi minor, op. 95
IX., e-moll Új világ szimfónia, op. 95

Avancronica

În programul concertului din 22 ianuarie vă propunem spre audiere trei compoziţii aparţinând generaţiei romantice de compozitori. În deschidere veţi putea asculta poemul simfonic O noapte pe muntele pleşuv de Modest Petrovici Musorgski (1839—1881). Lucrarea dedicată lui Stasov, a fost compusă în 1861 după drama lui Gogol, inspirată dintr-o legendă populară. Orchestraţia a fost realizată de Rimski-Korsakov. Vom continua cu Concertul pentru pian și orchestră în Mi major, op. 59 de Moritz Moskovski (1854-1925). Moskovski a fost un pianist, profesor și compozitor german – evreu de origine poloneză. Ignacy Paderewski, compozitor şi om politic polonez, a spus: „După Frederic Chopin, Moskovski știe cel mai bine cum trebuie să se compună pentru pian”. În cea de-a doua parte a concertului vă propunem spre audiere Simfonia a IX-a Din lumea nouă" de Antonin Dvořak (1841–1904). La începutul anilor 1890 Dvořák a călătorit în Statele Unite şi a ocupat timp de 3 ani (1892-1895) funcţia de director al Conservatorului Naţional din New York. Călătoria, preocupările legate de folclorul negrilor şi al populaţiei băştinaşe din America, precum şi sentimentele trezite de lumea nouă, viaţa din metropolă, dar şi dorul faţă de pământul natal, s-au întrupat într-o amplă compoziţie, poate cea mai cunoscută dintre lucrările lui Dvořak, Simfonia a IX-a „Din lumea nouă”.
Solista invitată Teodora Tonea Owen, s-a născut la 27 iunie 1989 în Ocna Mureş (jud. Alba). A urmat cursurile Liceului de Artă în Oradea (1996-2008), sub îndrumarea profesoarelor Bányai Ágnes şi Radó Judith. În 2012, Teodora a obținut diploma "Bachelor in Music with honours" - dimploma de interpretare muzicală de la prestigioasa școala Royal Conservatoire of Scotland, în Marea Britanie, sub îndrumarea pianistului britanic Jonathan Plowright. În prezent își continuă studiile de masterat în interpretare muzicală și pedagogie cu dr. Christopher Fisher, la Ohio University, unde va lucra în paralel ca asistent universitar. Debutând ca solistă pe scena Filarmonicii de Stat Oradea în 2011, Teodora a mai concertat alături de "The Geneva Christian Choir and Orchestra", "Symphonia Academica", participând de asemenea la Festivalul Internațional Plug (UK) în calitate de interpretă și compozitoare.
Conducerea muzicală aparţine dirijorului nostru permanent, maestrul Romeo Rîmbu.
Január 22-én megrendezésre kerülő hangversenyünkre a romantika három jeles szerzőjének műveiből válogattunk. Elsőként Mogyeszt Petrovics Muszorgszkij (1839—1881) Éj a kopár hegyen zenekari hangverseny-fantáziáját hallhatja a nagyérdemű. A művet Muszorgszkij 1861-ben írta Gogol Szent Iván-éj című drámája nyomán, Sztaszovnak ajánlva. Ezt követően Moritz Moszkovszkij (1854-1925) E-dúr zongoraversenye, op. 59 fog felcsendülni. Moszkovszkij lengyel születésű német zsidó zongoraművész, professzor és zeneszerző egy személyben. Ignacy Paderewski lengyel zeneszerző és politikus így nyilatkozott a zeneszerzőről: „Frederic Chopin után, Moszkovszkij tudja a legjobban hogyan is kell zongorára komponálni”.
A koncert zárásaként Antonin Dvořak (1841–1904) IX. e-moll szimfóniája, op. 95 hangzik fel. Az 1890-es években Dvořák Amerikába utazott, ahol 1892-95 között a New Yorki Nemzeti Konzervatóriumot igazgatta. Az „új világban” töltött évek alatt számtalan élmény hatott rá. A szokatlan, új, amerikai benyomások hatása alatt komponálta a IX. szimfóniát, mely „Az új világból” alcímen vált ismertté. A néger és indián népzenék felfedezése éppúgy nyomot hagyott ebben az alkotásban, mint a nagyvárosi élet; a szimfóniát átható alapvető érzés azonban a honvágy.
Meghívott szólistánk, Teodora Tonea Owen, 1989 június 27-én született a Fehér megyei Marosújváron. Zenei tanulmányait 1996-ban kezdte el a nagyváradi Művészeti Líceumban és itt is érettségizett 2008-ban, szaktanárai Bányai Ágnes és Radó Judith voltak. 2012-ben Nagy-Britanniában a híres Skót Konzervatórium diákjaként megszerzi a Bachelor in Music with honours diplomát (előadóművész diploma), a brit Jonathan Plowright osztályában. Jelenleg mesteri képzést folytat az Ohio-i Egyetemen dr. Christopher Fisher osztályában, előadóművészi és pedagógiai szakon, ahol egyetemi asszisztensként is fog dolgozni. 2011-ben debütált a Nagyváradi Állami Filharmónia színpadán, majd koncertezett a The Geneva Christian Choir and Orchestra és Symphonia Academica zenekarával is, valamint előadóművészi és zeneszerzői minőségében részt vett a Plug Nemzetközi Fesztiválon is (UK).
A koncert dirigense, filharmóniánk állandó karmestere Romeo Rîmbu.