Monday, September 28, 2015

ISSN 2247 - 6431 * ISSN - L = 224 - 6431
5 YEARS / 18 NUMBERS / 93 AUTHORS / 257 ARTICLES / + 28.400 READERS FROM 43 COUNTRIES
 

Wednesday, June 24, 2015

COMMEDIA DELL’AMORE

Facultatea de Arte din cadrul Universității din Oradea organizează joi, 25 iunie 2015, de la ora 18:00, spectacolul de operă COMMEDIA DELL’AMORE, coordonat de Conf.univ. Dr. Carmen Vasile, găzduit de Liceul Greco-Catolic ”Iuliu Maniu”.

Două voci de excepție – Bede Robert și Bede László – prezintă în fața publicului orădean, în spectacolul-examen, extrase din rolurile Nemorino (Elixirul dragostei) și Canio (Paiațele).
Alături de ei pășesc pe scenă Larisa Ștefan, Beatrix Hașaș (Adina), Mészáros Levente (Belcore), Aronescu Norbert (Dulcamara), Cristina Bede și Camelia Goia (Gianetta) în L’ELISIR D’AMORE de G. Donizetti și Cristina Bede (Nedda), Bede Robert (Peppe), Aronescu Norbert (Tonio), Mészáros Levente (Silvio) în PAGLIACCI de R. Leoncavallo.
Studenții anilor I, II și III își formează abilitățile scenice și practica artistică în scenele de ansamblu.
Studenții-interpreți și-au însușit tehnica vocală și măiestria interpretativă de la cadrele didactice ale Facultății de Arte – Universitatea din Oradea (Conf.univ. Dr. Theodore Coresi, Conf.univ. Dr. Florina Mariș Hinsu, Lect.univ. Dr. Lavinia Cherecheș, Asist.univ. drd. Florin Mariș Hinsu, Asist.univ. Cătălin Scurt) și la cursurile ERASMUS și de măiestrie vocală din țară și străinătate.
Meritul deosebit pentru acompaniamentul la pian a lucrărilor de o scriitură extrem amplă și complexă și pregătirea muzicală îi revine tânărului instrumentist virtuoz Prep.univ. Bogdán Bódis Ádám.
 
Spectacolul Clasei de Operă, susținut joi, 25 iunie 2015, pe scena Liceului Greco-Catolic ”Iuliu Maniu” se înscrie în anvergura unui art-event studențesc de excepție, încadrându-se în suita de spectacole prin care Facultatea de Arte a Universității din Oradea celebrează 20 de ani de învățământ muzical universitar.
Absolvenții programului de studiu Interpretare muzicală-canto – Bede Robert și Bede László – și-au dovedit măiestria vocală și scenică în două roluri extrem de complexe: Nemorino din Elixirul dragostei de G. Donizetti și Canio din Paiațele de R. Leoncavallo.
Din fuziunea conceptuală a acestor două titluri de operă s-a născut titlul spectacolului COMMEDIA DELL’AMORE, îmbinând elemente din Commedia dell’arte cu scene de încărcătură veristă.
În Elixirul dragostei, în rolul Adinei au excelat cu lejeritate Larisa Ștefan și Beatrix Hașaș, personajul Belcore a fost interpretat cu pasiune și forță de Mészáros Levente, Aronescu Norbert a încântat publicul cu acuratețe și responsabilitate în personajul Dulcamara iar Gianetta și-a găsit întruchiparea scenică în ingenioasa prezență scenică a lui Cristina Bede și Camelia Goia. Alături de personajul principal din Paiațele, au creat o tensiune dramatică autentică Cristina Bede (Nedda), Bede Robert (Peppe), Aronescu Norbert (Tonio), Mészáros Levente (Silvio).
În scenele de ansamblu au pășit pe scenă, cu bucuria și emoțiile debutului, Antal Zsuzsanna, Delia Ardelean, Vlad David, Dehenes Dorottya, Andrea Domuţa, Georgiana Gordea, Mihai Macovei, Roxana Pop, Carmen Sabou, Adrian Szabo, Daniel Teszler.
Studenții-interpreți și-au însușit tehnica vocală și măiestria interpretativă de la cadrele didactice ale Facultății de Arte – Universitatea din Oradea (Conf.univ. Dr. Theodore Coresi, Conf.univ. Dr. Florina Mariș Hinsu, Lect.univ. Dr. Lavinia Cherecheș, Asist.univ. drd. Florin Mariș Hinsu, Asist.univ. Cătălin Scurt) și la cursurile ERASMUS și de măiestrie vocală din țară și străinătate.
În abordarea studiului și realizării scenice a personajelor, coordonatorul Clasei de operă, Conf.univ. Dr. Carmen Vasile, a pus un accent deosebit pe înțelegerea gândurilor, trăirilor, acțiunilor și biografiei personajelor în egală măsură cu dezvoltarea abilității studenților-interpreți de trăire autentică.
Reducția pentru pian a orchestrației deosebit de ample a fost intrepretată într-un mod remarcabil de Prep.univ. Bogdán Bódis Ádám, care, pe parcursul repetițiilor a contribuit substanțial la însușirea muzicală a rolurilor.
Prin apauzele și ”bravo”-urile din timpul și la sfărșitul spectacolului, publicul a confirmat spectacolul de operă al studenților cântăreți ca fiind un succes.
 








 

Friday, June 5, 2015

OSSO ANNIVERSARY CONCERT

ANUL / YEAR V / NR: 17 / 2015. 04-06
Muzică / Music
Rubrica / Box: nr. 3 Cronici / Chronicles
2015.06.05. Vineri / Friday - ora / h. 19:00
Oradea, Filarmonica de Stat Oradea
 
Autor / Author: Carmen Vasile
Conf.univ. Dr. Universitatea din Oradea - Facultatea de Arte
 
CONCERTUL ANIVERSAR AL ORCHESTREI SIMFONICE DE SUFLĂTORI ORADEA
 

Keywords:

Oradea’s Wind Symphonic Orchestra, anniversary concert, Oradea State Philharmonic, Faculty of Arts – University of Oradea

Cuvinte cheie:

Orchestra Simfonică de Suflători Oradea, concert aniversar, Filarmonica de Stat Oradea, Facultatea de Arte – Universitatea din Oradea

Abstract:

The extraordinary concert of the Oradea’s Wind Symphonic Orchestra (OSSO), celebrating 5 years of existence, enjoyed an Opera class special success, The Art Faculty Choir having been reunited with the D'al Segno choir.

Rezumat:

Concertul extraordinar al Orchestrei Simfonice de Suflători Oradea (OSSO) prin care a aniversat 5 ani de existență s-a bucurat de un succes deosebit alături de Clasa de operă, corul Facultății de Arte reunit cu Corul D’al Segno.
 

Article / Articolul:

Orchestra Simfonică de Suflători din Oradea (OSSO) a luat fiinţă în urmă cu 5 ani la iniţiativa unor tineri muzicieni animați de Prep.univ. Székely István, dornici de a promova un nou stil de muzică. Orchestra a cunoscut succesul atât la nivel naţional cât şi internaţional, participând la festivaluri şi concursuri în ţară şi străinătate. În decembrie 2013, Orchestra Simfonică de Suflători din Oradea a intrat în Asociaţia Internaţională a Orchestrelor Simfonice de Suflători (W.A.S.B.E), iar în luna iunie a anului 2014, a fost distinsă cu Premiul cel Mare la un concurs internaţional din Serbia.
Concertul extraordinar prin care Orchestra Simfonică de Suflători Oradea aniversează 5 ani de existență va avea loc vineri, 5 iunie începând cu orele 19:00 în Sala Enescu-Bartók a Filarmonicii de Stat Oradea. În colaborare cu Corul D'al segno și Corul Facultatii de Arte, Departamentul de Muzică al Universității din Oradea, muzicienii doresc să încânte publicul orădean cu un program diversificat și atractiv care include lucrări din repertoriul muzicii clasice și prelucrări dedicate formațiilor de acest gen: coloana sonoră a filmului Superman, Hallelujah de Haendel (prelucrare gospel-jazz pentru cor și orchestră simfonică de suflători), coloana sonoră a filmului Salvați Soldatul Ryan - Hymn to the fallen, Conquest of Paradise de Vangelis și Cantata 147 de J.S. Bach. În acompaniamentul orchestrei, 6 soliști (Ancuța Pop, Bede Robert, Geréd Emőke, Carmen Elena Pop, Bede László) vor interpeta arii din opere și operete celebre de Puccini, Verdi, Lehár iar la vioară (Székely Boglárka) va fi redată coloana sonoră a filmului Lista lui Schindler.
Atmosfera de sărbătoare va fi susținută de jocuri de lumini și proiecții. Orchestra va fi dirijată de domnii profesori Orosz János și Conf.univ. Dr. Valentin Lazăr, iar concepția scenică îi aparține doamnei Conf.univ. Dr. Carmen Vasile. Corul este pregătit de Conf.univ. Dr. Valentin Lazăr. Artiștii speră să ofere publicului orădean o seară de neuitat plină de fantezie și bună-dispoziție. Biletele, în valoare de 10 Ron, se găsesc la Casieria Filarmonicii de Stat Oradea.

 
Studenții specializării Interpretare muzicală – instrumente, alături de absolvenții Facultății de Arte, elevi ai Liceului de Arte Oradea (aspiranți la studenție) și invitați, și-au îmbinat măiestria instrumentală cu pasiunea interpretativă în realizarea unui concert de excepție găzduit de Filarmonica de Stat Oradea în sala Enescu-Bartók.
Formața cunoscută și apreciată deja în țară și peste hotare, coordonată de Asist.univ. Székely István și dirijată de Orosz János sub numele OSSO i-a avut ca invitați pe studenții clasei de operă, coordonați de Conf.univ. Dr. Carmen Vasile și Corul Facultății de Arte reunit cu Corul D'al Segno sub bagheta dirijorală a Conf.univ. Dr. Valentin Lazăr.
Repertoriul fascinant spicuit din cele mai cunoscute opere și operete de Verdi, Puccini, Lehár, interpretat cu implicare totală (Roxana Pop, Carmen Sabou), rafinament (Geréd Emőke), dezinvoltură (Carmen Elena Pop), forță de expresie (Ancuța Pop), strălucire (Bede Robert, Bede László, Larisa Ștefan) a stârnit aplauze la scena deschisă.
Coloana sonoră a filmului Lista lui Shindler, în interpretarea sensibilă a violonistei Székely Boglárka, a contrapunctat atmosfera efervescentă creată de corurile Conquest of Paradise și Helleluja.
Publicul numeros s-a bucurat de un concert de bună calitate, ambientat cu proiecții video (programul prezentat într-un design îndrăzneț în care s-au inserat imagini din activitatea orchestrei) și jocuri de lumini care au întregit dispoziția sufletească a fiecărui opus muzical în parte.





 photo: Debrenti Kamilla

Friday, April 24, 2015

VOX DOMINI INTERNATIONAL SACRED MUSIC FESTIVAL - III-rd edition

ANUL / YEAR V / NR: 17 / 2015. 04-06
Muzică / Music
Rubrica / Box: nr. 3 Concerte / Concerts
2015.04.24-26. Vineri / Friday - ora / h. 18:00
Oradea, Liceul Greco-Catolic
 
 
Autor / Author: Evanthia-Maria Marta
Lect.univ. Dr. Universitatea din Oradea - Facultatea de Arte
 

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE MUZICĂ SACRĂ VOX DOMINI
ediția a III-a

Keywords:

International Sacred music Festival VOX DOMINI, Faculty of Arts of the University of Oradea, The Theological High School “Iuliu Maniu” - Oradea, Barátok Church

Cuvinte cheie:

Festivalul Internațional de muzică sacră VOX DOMINI, Facultatea de Arte a Universității din Oradea, Liceul teologic Greco-Catolic „Iuliu Maniu” Oradea, Biserica Barátok

Abstract:

The third edition of The International Sacred music Festival VOX DOMINI, including three vocal-instrumental concerts that will take place in three consecutive days, will begin on Friday, April 24, at The Theological High Scool “Iuliu Maniu” – Oradea, at 6 pm, with the first event. The second concert, dated April 25, will be held at the same place and at the same time, and the last event will take place on Sunday, 26 April, at 7 pm, Barátok Church. Entry is free and there are waited all those who seeking to listen to quality music in exceptional performances of students from the Faculty of Arts of the University of Oradea.

Avancronica:

Aflat la cea de-a treia ediție, Festivalul Internațional de muzică sacră VOX DOMINI se va desfăşura în perioada 24-26 aprilie a.c., întrunind trei concerte de muzică vocal-instrumentală. Primele două evenimente – din data de 24 respectiv 25 aprilie – vor avea loc în Sala festivă a Liceului Teologic Greco-Catolic “Iuliu Maniu” din Oradea, începând cu orele 18.00, iar cel de-al treilea concert va fi susținut în data de 26 aprilie, la Biserica Barátok, de la ora 19.00.
Instituția organizatoare a festivalului este Facultatea de Arte a Universității din Oradea, rolul organizatoric revenindu-i Prof.univ. Dr. Agneta Marcu în calitate de director artistic şi Asist.univ. Dr. Andrada Ciupeiu, coordonatorul artistic al activităților, iar cei care vor participa sunt studenții de la Departamentul Muzică al universității orădene, pregătiți de Prof.univ. Dr. Romeo Rîmbu, Prof.univ. Dr. Agneta Marcu, Conf.univ. Dr. Elisabeta Jambor, Conf.univ. Dr. Theodore Coresi şi Asist.univ. Dr. Andrada Ciupeiu.
Intrarea este liberă şi sunt aşteptati toți aceia care doresc să asculte muzică de calitate în interpretări de excepție.

Wednesday, April 1, 2015

MUSICAL JEWELRY AT THE MEMORIAL HOUSE „AUREL LAZĂR” 2nd EDITION


ANUL / YEAR V / NR: 17 / 2015. 04-06

Muzică / Music
Rubrica / Box: nr. 3 Cronici / Chronicles
2015.04.01. Mirecuri / Wednesday - ora / h. 19:00
Oradea, Casa memorială ”Aurel Lazăr”
 
 
Autor / Author: Evanthia-Maria Marta
Lect.univ. Dr. Universitatea din Oradea - Facultatea de Arte

 

BIJUTERII MUZICALE LA CASA MEMORIALĂ „AUREL LAZĂR”
EDIȚIA A II-A

 

Keywords:

Andrada Ciupeiu, Henrietta Varady, Tudor Gliga, Tudor Ciupeiu, Johann Kaspar Mertz, Antonin Dvořak, Pablo de Sarasate, Ciprian Porumbescu, Josef Suk, George Enescu, A. B. Mangoré, ballad, The Memorial House: „Aurel Lazăr”, Aurel Chiriac, Faculty of Arts of the University of Oradea

Cuvinte cheie:

Andrada Ciupeiu, Henrietta Varady, Tudor Gliga, Tudor Ciupeiu, Johann Kaspar Mertz, Antonin Dvořak, Pablo de Sarasate, Ciprian Porumbescu, Josef Suk, George Enescu, A. B. Mangoré, balada, Casa memorială „Aurel Lazăr”, Aurel Chiriac, Facultatea de Arte a Universității din Oradea

Abstract:

Evenings with Musical Jewelry at The Memorial House: „Aurel Lazăr” – Oradea had the second edition on Wednesday, April 1st, and the repertoire was centered on the ballad genre or the epic character of the presented pieces. The soloists were PhD. Andrada Ciupeiu (violin), Henrietta Varady (piano) and Tudor Gliga (guitar). Before each interpretation, PhD. Tudor Ciupeiu exposed a short presentation of the context or the most important aspects of each work composing and significance.

Article / Articolul:

Seratele cu bijuterii muzicale la Casa memorială „Aurel Lazăr” din Oradea a înregistrat cea de-a doua ediție miercuri, 1 aprilie 2015, având drept coordonatori pe cei doi muzicieni de la Facultatea de Arte a Universității din Oradea, implicați în inițierea şi organizarea desfăşurării proiectului, şi anume: Asist.univ. Dr. Andrada Ciupeiu şi Asist.univ. Dr. Tudor Ciupeiu. De această dată, acțiunea a fost centrată pe un anumit gen, respectiv lucrări camerale intitulate balada, sau având un caracter propriu baladei. Soliştii: Andrada Ciupeiu (vioară), Henrietta Varady (pian) – studentă în anul IV – şi Tudor Gliga (chitară) – student în anu I – au revelat astfel un repertoriu aparținând epocii romantice şi neo-romantismului, particularitățile definitorii ale creațiilor fiind evidențiate în prezentările pe care Tudor Ciupeiu le-a realizat înaintea fiecăreia dintre lucrările interpretate. Contextul în care unele dintre acestea au fost compuse, sentimentele care au stat la baza creerii lor, mesajul pe care altele îl transmit, leagă aceste „bijuterii muzicale” de modelul eroic, de paradigma sacrificiului pentru nobilul țel al triumfului binelui, corelându-le într-un fel sau altul la simbolul christic al jertfei – moment de înalt tragism în conştiința umanității, evocat în apropiatele sărbători pascale. Binevenită este această inițiativă ce are drept scop un mod direct, eficient de a sensibiliza publicul la detaliile esențiale ale stilului, genului sau ale unei anumite creații, astfel încât audiția conştientă să capete noi dimensiuni. Aplicarea perceptibilă a aceluiaşi principiu analitic în abordarea interpretativă, dublată de rafinamentul firii sensibile a muzicienilor, a mijlocit înțelegerea celor relevate în expozeele premergătoare pe care le aminteam.
În încheierea seratei, directorul Muzeului Țării Crişurilor, Prof.univ. Dr. Aurel Chiriac a înmânat celor doi studenți câte o diplomă de excelență pentru contribuția lor la promovarea culturii în spațiul muzeal al Oradiei, iar Tudor Ciupeiu a lansat invitația pentru noua ediție, a III-a, care urmează să aibă loc la sfârşitul acestei luni, având ca tematică: Valsul. Sunt aşteptați cu drag toți cei dornici să descopere fațete şi frumuseți ascunse ale muzicii, într-un locaş simbol al istoriei şi culturii româneşti: Casa memorială „Aurel Lazăr” din Oradea.

Wednesday, March 11, 2015

OPERA GALA

ANUL / YEAR V / NR: 16 / 2015. 01.-03.
Muzică / Music
Rubrica / Box: nr. 2 Concerte / Concerts
2015.03.12. Joi / Thursday - ora / h. 19:00

Oradea, Sala Enescu - Bartók
Organizator / Organizer: Filarmonica de Stat Oradea / Oradea Philharmonic / Nagyváradi Filharmónia

 
GALĂ DE OPERĂ
OPERAGÁLA

 

Keywords:

Romeo Rîmbu, Carmen Gurban, Cristian Mogoșan, Verdi, Puccini, Bizet, Tchaikovsky, Mascagni, Cilea, symphonic orchestra, concert

Cuvinte cheie:

Romeo Rîmbu, Carmen Gurban, Cristian Mogoșan, Verdi, Puccini, Bizet, Ceaikovski, Mascagni, Cilea, orchestră simfonică, concert

Kulcs szavak:

Romeo Rîmbu, Carmen Gurban, Cristian Mogoșan, Verdi, Puccini, Bizet, Csajkovszkij, Mascagni, Cilea, szimfónikus zenekar, hangverseny

Abstract:

Preview to the Opera gala held during the 2014-2015 stage of The State Philharmonic of Oradea.

Rezumat:

Avancronică la Gală de operă realizată în cadrul stagiunii 2014-2015 a Filarmonicii de Stat Oradea.

Oszefoglalo:

A Nagyváradi Filharmónia 2014-2015-ös évadának operagálája.
*

Program

În program: Selecțiuni din opere celebre de G. Puccini, G. Verdi, F. Cilea, P. I. Ceaikovski, G. Bizet, P. Mascagni
Műsoron: Válogatás G. Puccini, G. Verdi, F. Cilea, P. I. Csajkovszkij, G. Bizet, P. Mascagni népszerű operáiból
 
 
 

Avancronica

În data de 12 martie vă invităm la prima noastră Gală de Operă din această stagiune. Conducerea muzicală: Romeo Rîmbu - dirijorul Filarmonicii de Stat Oradea; solişti invitaţi: Carmen Gurban soprană – solista Operei Naţionale Române din Cluj, fiind totodată una din cele mai apreciate şi căutate soliste de operă din ţară, cu un repertoriu deosebit de bogat; Cristian Mogoșan tenor - solist cunoscut și foarte popular al Operei Naționale Române din Cluj-Napoca.
Programul concertului cuprinde în mare parte bijuterii din creaţia de operă italiană. Astfel veți putea audia selecțiuni din Forța destinului, Macbeth, Traviata de Verdi, Madame Butterfly, Tosca de Puccini, Cavalleria Russticana de Mascagni, precum și Adriana Lecouvreur de Cilea, Evgheni Oneghin de Ceaikovski, L'Arlésienne de Bizet. Vor răsuna arii, precum O figli, o figli miei... Ah! La paterna mano, Pace, pace mio Dio!, La dolcissima effigie, Un bel dì vedremo, Kuda, Kuda, Io son l'umile ancella, E lucevan le stelle și Vissi d'arte.
Március 12-én évadunk első operagálájára várjuk kedves közönségünket, melyet Romeo Rîmbu, a Nagyváradi Állami Filharmónia karmestere vezényel. Meghívott énekművészek: Carmen Gurban szoprán a Kolozsvári Román Nemzeti Opera szólistája, egy rendkívül gazdag repertoárral rendelkező kifinomult énekművész, aki egyben az ország egyik legkeresettebb és legelismertebb operaénekese; Cristian Mogoșan tenor, a kolozsvári Román Nemzeti Opera közismert és népszerű szólistája.
Műsorunkban főként az olasz operairodalom gyöngyszemeiből válogattunk. Népszerű részletek hangzanak el Verdi A végzet hatalma, Macbeth és Traviata, Puccini Pillangókisasszony és Tosca, Mascagni Parasztbecsület, valamint Cilea Adriana Lecouvreur, Csajkovszkij Jevgenyij Anyeginy, Bizet L'Arlésienne című operákból. A híresebb áriák közül hallható lesz: O figli, o figli miei... Ah! La paterna mano, Pace, pace mio Dio!, La dolcissima effigie, Un bel dì vedremo, Kuda, Kuda, Io son l'umile ancella, E lucevan le stelle és Vissi d'arte.

Wednesday, March 4, 2015

SYMPHONIC CONCERT

ANUL / YEAR V / NR: 16 / 2015. 01.-03.
Muzică / Music
Rubrica / Box: nr. 3 Concerte / Concerts
 
 
2015.03.05. Joi / Thursday - ora / h. 19:00
Oradea, Filarmonica de Stat Oradea / Oradea Philharmonic / Nagyváradi Filharmónia

 
CONCERT SIMFONIC
SZIMFONIKUS HANGVERSENY

Keywords:

Jankó Zsolt, Bálint János (Hungary), Giménez, Paganini, Bizet, symphonic orchestra, concert

Cuvinte cheie:

Jankó Zsolt, Bálint János (Ungaria), Giménez, Paganini, Bizet, orchestră simfonică, concert

Kulcs szavak:

Jankó Zsolt, Bálint János (Magyarország), Giménez, Paganini, Bizet, szimfónikus zenekar, hangverseny

Abstract:

Preview to the Symphonic concert holded during the 2014-2015 stage of The State Philharmonic of Oradea.

Rezumat:

Avancronică la Concertul simfonic realizat în cadrul stagiunii 2014-2015 a Filarmonicii de Stat Oradea.

Oszefoglalo:

A Nagyváradi Filharmónia 2014-2015-ös évadának szimfonikus hangversenye.
*

Program

G. Giménez: La boda de Luis Alonso – uvertura / nyitány
N. Paganini: Concert nr. 2 pentru vioară şi orchestră în si minor, op. 7
2., h-moll hegedűverseny, op. 7
- transcripție pentru flaut / fuvolára átdolgozta: Bálint János
G. Bizet: Carmen – selecțiuni din suita nr. 1 și nr. 2 / részletek az 1. és 2. szvitből

Filarmonica de Stat Oradea


Avancronica

În programul concertului din 5 martie vă propunem spre audiere trei compoziţii de mare frumusețe. În deschidere veţi putea asculta uvertura La boda de Luis Alonso de Gerónimo Giménez (1854–1923). Opereta a fost interpretată în prima audiție la 27 ianuarie 1897 la Teatrul din Madrid. Vom continua cu Concertul nr. 2 pentru vioară şi orchestră în si minor, op. 7 de Niccolò Paganini (1782-1840). Lucrarea conține un celebru rondo, pe care Liszt l-a prelucrat pentru pian, fiind mai răspândit în sălile de concert ca operă pianistică decât originalul, poate și fiindcă al doilea concert se cântă mai puțin decât celelalte, îndeosebi datorită dificultăților lui tehnice. În acest concert vom avea ocazia să ascultăm lucrarea într-o transcripţie pentru flaut şi orchestră. Programul nostru se va încheia cu selecțiuni din suitele Carmen de Georg Bizet (1838—1875). Astăzi este evident că opera Carmen e cea mai importantă compoziție a lui Bizet. Compozitorul moare cu puțin după premiera operei, la vârsta de 36 de ani, astfel că soarta nu i-a oferit șansa de a se bucura de meritatul succes, pe care Carmen o va avea în cele din urmă.
Solistul invitat Bálint János s-a născut în 1961 în Ungaria, şi a absolvit Academia de Muzică Liszt Ferenc din Budapesta în 1984. Studiile postuniversitare le-a realizat sub îndrumarea lui Adorján András. Între anii 1981-1991 a fost solistul Orchestrei de Stat Radio (Ungaria), a predat la Universitatea de Muzică din Szeged (1991-2002), la Accademia Musicale di Rovigo din Italia (1995-2001). Ca solist, a concertat în numeroase festivaluri din Europa şi în săli celebre din întreaga lume – SUA, Japonia, Taivan, Israel – alături de artişti ca – Ruggiero Ricci, Gervase de Peyer, Pierre Pierlot, Cziffra György, Vásáry Tamás, Adorján András, Ransom Wilson, Aurele Nicolet, Alain Marion, Jean-Claude Gerard, Perényi Miklós, Kocsis Zoltán – şi ansambluri de renume ca – English Chamber Orchestra, Orchestra Radio Bratislava, Orchestra de Cameră European Soloists from Luxembourg, Cvartetul Kodály, precum şi toate orchestrele semnificative din Ungaria.
Conducerea muzicală a concertului îi aparţine tânărului dirijor permanent al Filarmonicii de Stat Oradea, Jankó Zsolt, el fiind concomitent dirijorul Operei Maghiare din Cluj şi dirijorul asistent al Orchestrei Festival din Budapesta.
 
 
 
Március 5-én megrendezésre kerülő hangversenyünkre három nagy szépségű remekművet tűztünk műsorra. Elsőként Gerónimo Giménez (1854–1923) La boda de Luis Alonso nyitányát hallhatja a nagyérdemű. Az operett bemutatójára 1897 január 27-én került sor a Madridi Színházban. Ezt követően Niccolò Paganini (1782-1840) 2., h-moll hegedűversenye, op. 7 fog felcsendülni. A mű egy híres rondo-t tartalmaz, melyet Liszt feldolgozott zongorára. Ezt a feldolgozást sokkal többször szólaltatják meg koncerttermekben, mint az eredetit. Talán azért mert Paganini 2. hegedűversenyét technikai nehézségének köszönhetően sokkal kevesebbszer játsszák, mint a többi hegedűversenyét. Ezen a koncerten a mű fuvolaátiratát hallhatja a nagyérdemű. A koncert zárásaként részleteket hallhatunk Georg Bizet (1838—1875) Carmen operája alapján összeállított két zenekari szvitből. Mai szemmel nézve a Carmen egyértelműen Bizet fő műve. A sors iróniája, hogy a mindössze 36 esztendősen elhunyt szerző már nem érhette meg operája felemelkedését és a megérdemelt hírnevet. Ez a siker vezetett a két zenekari szvit megszületéséhez is, melyek az opera ismertebb részleteit tartalmazzák több tételben.
Meghívott szólistánk Bálint János 1961-ben született Magyarországon. Tanulmányait a budapesti Liszt Ferenc Zeneakadémián végezte 1984-ben, posztgraduális képzésben Adorján Andrásnál részesült. 1981-1991 között a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának volt szólófuvolistája. Tanított a Szegedi Zeneművészeti Főiskolán (1991-2002), valamint az olaszországi Accademia Musicale di Rovigón (1995-2001). Szólistaként fellépett több európai fesztiválon, neves koncerttermekben, az Egyesült Államokban, Japánban, Tajvanon és Izraelben is. Olyan neves muzsikusokkal játszott együtt, mint Ruggiero Ricci, Gervase de Peyer, Pierre Pierlot, Cziffra György, Vásáry Tamás, Adorján András, Ransom Wilson, Aurele Nicolet, Alain Marion, Jean-Claude Gerard, Perényi Miklós, Kocsis Zoltán, ugyanakkor kiemelkedő zenekarokkal és kamaraegyüttesekkel működött együtt, mint az English Chamber Orchestra, a Pozsonyi Rádiózenekar, a European Soloists from Luxembourg Kamarazenekar, a Kodály-kvartett, valamint Magyarország összes jelentősebb kamarazenekari és szimfonikus együttese.
A koncert karmestere, filharmóniánk fiatal állandó dirigense Jankó Zsolt, aki egyszersmind a Kolozsvári Magyar Opera karmestere, illetve a Budapesti Fesztiválzenekar asszisztens-